العلامة المجلسي
111
حياة القلوب ( فارسي )
عطا كرد مرا كه هر دو با هم نزد من آيند در حوض كوثر مانند اين دو تا - واشاره كرد به انگشت شهادت وميان - يارى كنندهء اين دو تا يارى كنندهء من است ، وخوار كنندهء اين دو تا خوار كنندهء من است ، ودشمن اين دو تا دشمن من است ، وبدرستى كه هلاك نشدند امّتى بيش از شما مگر آنكه عمل كردند به خواهشهاى نفساني خود ومعاونت يكديگر كردند در ضرر پيغمبر خود وكشتند آنها را كه امر به عدالت مىكردند در ميان ايشان « 1 » . وأيضا صاحب طرائف از ثعلبى كه از مفسران عامه است روايت كرده است در تفسير آيهء وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعاً « 2 » به چندين سند كه رسول خدا صلّى اللّه عليه وآله وسلّم فرمود كه : أيها الناس ! گذاشتهام در ميان شما دو امر بزرگ كه خليفه وجانشين منند در ميان شما ، اگر بگيريد وعمل كنيد ومتابعت آنها را بكنيد هرگز گمراه نشويد بعد از من : يكى بزرگتر است از ديگرى كه آن كتاب خداست ريسمانى كشيده ميان زمين وآسمان ، وعترت من كه أهل بيت منند ؛ از يكديگر جدا نمىشوند تا در حوض كوثر به نزد من آيند « 3 » . وابن أثير در جامع الأصول كه بالفعل در ميان عامه متداول ومعتبر است روايت كرده است از صحيح ترمذى از جابر بن عبد اللّه انصارى كه گفت : ديدم رسول خدا صلّى اللّه عليه وآله وسلّم را در روز عرفه كه بر ناقهء عضبا سوار بود وخطبه مىخواند شنيدم كه مىگفت : من گذاشتهام در ميان شما چيزى را كه اگر اخذ كنيد به آن هرگز گمراه نمىشويد : كتاب خدا وعترت من كه أهل بيت منند « 4 » . وأيضا از صحيح ترمذى از زيد بن أرقم روايت كرده است كه رسول خدا صلّى اللّه عليه وآله وسلّم فرمود كه : من در ميان شما مىگذارم چيزى را كه اگر متمسك به آن شويد هرگز گمراه نگرديد بعد از من ، دو چيز است كه يكى از ديگرى بزرگتر است وآن كتاب خداست ريسمانى كشيده از زمين تا آسمان ، وعترت من كه أهل بيت منند ، هرگز از يكديگر جدا نمىشوند تا در
--> ( 1 ) . طرائف 117 . ( 2 ) . سورهء آل عمران : 103 . ( 3 ) . طرائف 121 . ( 4 ) . جامع الأصول 1 / 187 ؛ صحيح ترمذى 5 / 621 .